Entdecken Sie die Traditionen der Region Mărginimea Sibiului
- Ein authentisches Erlebnis -

Die Region um Sibiu ist nicht nur ein Reiseziel, sondern eine Reise ins Herz der rumänischen Traditionen. Hier leben die Menschen ein einfaches Leben im Einklang mit der Natur und pflegen mit Stolz die Handwerkskünste und Bräuche, die von Generation zu Generation weitergegeben wurden.

Komm und genieße märchenhafte Landschaften, von die Gastfreundschaft der Einheimischen und von der authentische Geschmack traditioneller Gerichte. Wir bieten einzigartige Erlebnisse, von Besuchen auf der Schafweide und Verkostungen lokaler Produkte bis hin zu Themenabenden mit Gerichten, die über offenem Feuer zubereitet werden.

Entdecken Sie die Traditionen der Region Mărginimea Sibiului

Die Region um Sibiu ist ein Ort, an dem Traditionen lebendig sind und jedes Erlebnis dich der authentischen Kultur des rumänischen Dorfes näherbringt. Die Menschen pflegen stolz ihre Trachten, Lieder und alten Rezepte und bieten dir so die Möglichkeit, das ländliche Leben auf authentische Weise mitzuerleben.

Was wirst du entdecken?

  • Die traditionelle Tracht der Einheimischen und die Bedeutung jedes einzelnen handgestickten Details.

  • Handwerkskünste, die von Generation zu Generation weitergegeben werden: Töpferei, Holzverarbeitung, Wollspinnen.

  • Malerische Landschaften mit Dörfern, die zwischen grünen Hügeln und dichten Wäldern liegen.

Besuche auf der Schafhütte & Verkostungen lokaler Produkte

Möchtest du sehen, wie Frischkäse hergestellt wird? Möchtest du lokale Produkte direkt vom Erzeuger probieren? Ein Besuch in einer authentischen Schafhütte in der Region Mărginimea Sibiului bietet Ihnen die Gelegenheit, die Geheimnisse der Schafzucht zu entdecken und mit Liebe zubereitete traditionelle Gerichte zu genießen.

Schafstall

Führung durch eine traditionelle Schafhütte in der Region Mărginimea Sibiului

Was wirst du sehen?

✅ Die Schafe weiden, die Schäferhunde sind im Einsatz, und die Blockhütten, in denen die Schäfer im Sommer wohnen.
✅ Traditionelle Utensilien zur Herstellung von Milchprodukten.
✅ Begeisterte Menschen, die dir vom Leben auf der Alm sowie von den Bräuchen und Traditionen der Region erzählen werden.
Piatra Fântânele, Bistrița-Năsăud

Verkostung von frischem Käse, Räucherfleisch, Balmoș (cremige Polenta mit Käse und Sauerrahm), Bulz (gegrillte Polenta mit Käse) und Mămăligă (traditionelle Polenta)

Was wirst du sehen?

Erleben Sie den authentischen Geschmack der Region Mărginimea Sibiului! Nachdem Sie gesehen haben, wie die traditionellen Produkte hergestellt werden, kommt der beste Teil: die Verkostung!
das Melken der Schafe

Live-Vorführungen: Schafmelken, Herstellung von Käse, Butter und Joghurt

Was wirst du sehen?

Möchtest du sehen, wie traditionelle Produkte direkt an der Quelle hergestellt werden? Du wirst den traditionellen Prozess der Milchverarbeitung miterleben, so wie er seit Hunderten von Jahren praktiziert wird.
cas-stana

Die Möglichkeit, traditionelle Produkte direkt bei den Herstellern zu kaufen

Was wirst du sehen?

Möchtest du ein Stückchen der Region Mărginimea Sibiului mit nach Hause nehmen? Am Ende der Tour hast du die Möglichkeit, direkt bei den Erzeugern Käse, Räucherwaren, naturbelassenen Honig und lokale Produkte zu kaufen, die nach authentischen Rezepten zubereitet werden.

Themenabende im Pavillon

Erleben Sie einen authentischen Abend in unserem Pavillon, wo Tradition und der Geschmack von über offenem Feuer zubereiteten Gerichten miteinander verschmelzen.

Zubereitung eines traditioneller Eintopf mit Lamm, Schweinefleisch oder Rindfleisch zusammen mit erfahrenen Köchen.

Grillen im Freien, mit frische Forelle, hausgemachte Würstchen und gebackenes Gemüse.

Glühwein mit Zimt, Nelken und Orangen, dazu aromatisierter, erhitzter Obstbrand

Eine authentische Atmosphäre mit traditioneller Musik, Geschichten und Gelächter am Lagerfeuer